特蕾莎·梅连声道谢 梅姨送的礼物15英镑

pwu灵异岛|www.lingyidao.com
pwu灵异岛|www.lingyidao.com

特蕾莎·梅连声道谢 梅姨送的礼物15英镑pwu灵异岛|www.lingyidao.com

　　DArth Mayderpwu灵异岛|www.lingyidao.com

　　达斯梅达pwu灵异岛|www.lingyidao.com

　　或者翻译成“梅武士”也不是不可以。pwu灵异岛|www.lingyidao.com

pwu灵异岛|www.lingyidao.com
pwu灵异岛|www.lingyidao.com

特蕾莎·梅连声道谢 梅姨送的礼物15英镑pwu灵异岛|www.lingyidao.com

　　Theresa Slaypwu灵异岛|www.lingyidao.com

　　特雷莎·梅超拽pwu灵异岛|www.lingyidao.com

　　lay是近年来由于黑人流行音乐而火起来的俚语，主要表达“超拽”的意思。不多说了，自己看图吧：pwu灵异岛|www.lingyidao.com

pwu灵异岛|www.lingyidao.com
pwu灵异岛|www.lingyidao.com

特蕾莎·梅连声道谢 梅姨送的礼物15英镑pwu灵异岛|www.lingyidao.com

　　最后《独立报》下属网络平台indy100还总结了几个实在让人笑不出来的外号……pwu灵异岛|www.lingyidao.com

　　Theresa Aprilpwu灵异岛|www.lingyidao.com

　　四月梅pwu灵异岛|www.lingyidao.com

　　Merkel of Maidenheadpwu灵异岛|www.lingyidao.com

　　英国默克尔pwu灵异岛|www.lingyidao.com

　　中英网友评价梅姨访华pwu灵异岛|www.lingyidao.com

　　大家都容易跑偏pwu灵异岛|www.lingyidao.com

　　这次关注到“梅姨”这个称呼的英媒里，最欢乐的还是《每日邮报》。除了中文外号，还潜伏在中文社交媒体，扒出来中国网友评论说“梅姨夫好帅”和“右边那个抱着奶粉的人是谁”的梗……pwu灵异岛|www.lingyidao.com

pwu灵异岛|www.lingyidao.com
pwu灵异岛|www.lingyidao.com

特蕾莎·梅连声道谢 梅姨送的礼物15英镑pwu灵异岛|www.lingyidao.com

　　对于梅姨丈夫菲利普，英国网友的理解是：“东亚人特迷哈利·波特，他们可能觉得首相老公跟他长得很像吧。”pwu灵异岛|www.lingyidao.com

pwu灵异岛|www.lingyidao.com
pwu灵异岛|www.lingyidao.com

特蕾莎·梅连声道谢 梅姨送的礼物15英镑pwu灵异岛|www.lingyidao.com

　　也是不知道除了眼镜外，还有哪儿像……pwu灵异岛|www.lingyidao.com